Aní Yehudi

Vi, Gostei e resolvi Compartilhar :D

Kahi Oti Eliach - Clipe, letra e tradução

Boee nitzad ani v at
בואי נצעד אני ואת
Vamos Vamos marchar eu e você


el makom yoter raguaa
אל מקום יותר רגוע
para lugar mais descontraído


Yad Be Yad lo levad
יד ביד לא לבד
Mão na mão não está sozinho

ve nabit el ayareach
ונביט אל הירח
E vamos olhar para a lua

cohavim yariro Lach
כוכבים יאירו לך
Estrelas vai iluminar você

et vet hadreach Hatikva
את הדרך ואת התקווה
o caminho, a esperança

ch
khi oti elaich
קחי אותי אלייך
Leve-me para você

khi oti vetavini shat hatzi ha sheni sheli
קחי אותי ותביני שאת החצי השני שלי
Leve-me e você vai entender que você é minha outra metade

Kahi oti eliach
קחי אותי אליך
Leve-me para você

khi já tirei oti mi oev otach yoter me colam
קחי אותי ותראי מי אוהב אותך יותר מכולם
Leve-me e veja quem te ama acima de tudo

af Ehad lo yikach
אף אחד לא ייקח
ninguém vai tirar

otach mimeni laolam
אותך ממני לעולם
você de mim para sempre

vat tihi lee leeisha
ואת תהיי לי לאישה
e você será para mim a mulher

otach ani ashmor Micol mishmar
אותך אשמור מכל משמר
i você vai manter-se de todos os guarda

va htikva sh ​​bayneim
והתקווה שבעיניים
ea esperança de que nos olhos

hee tikach oti oti tesaa lwsham
היא תיקח אותי תשא אותי לשם
ela me levar, ela me levar para lá

Chag Purim Beit de Imbituba

Dança de Chag Purim (Ensaio)

Quando me amei de verdade ...

Quando me amei de verdade, compreendi que em qualquer circunstância, eu estava no lugar certo, na hora certa, no momento exato.
E então, pude relaxar.
Hoje sei que isso tem nome…Auto-estima.
Quando me amei de verdade, pude perceber que minha angústia, meu sofrimento emocional, não passa de um sinal de que estou indo contra minhas verdades.
Hoje sei que isso é…Autenticidade.
Quando me amei de verdade, parei de desejar que a minha vida fosse diferente e comecei a ver que tudo o que acontece contribui para o meu crescimento.
Hoje chamo isso de… Amadurecimento.
Quando me amei de verdade, comecei a perceber como é ofensivo tentar forçar alguma situação ou alguém apenas para realizar aquilo que desejo, mesmo sabendo que não é o momento ou a pessoa não está preparada, inclusive eu mesmo.
Hoje sei que o nome disso é… Respeito.
Quando me amei de verdade comecei a me livrar de tudo que não fosse saudável… Pessoas, tarefas, tudo e qualquer coisa que me pusesse para baixo. De início minha razão chamou essa atitude de egoísmo.
Hoje sei que se chama… Amor-próprio.
Quando me amei de verdade, deixei de temer o meu tempo livre e desisti de fazer grandes planos, abandonei os projetos megalômanos de futuro.
Hoje faço o que acho certo, o que gosto, quando quero e no meu próprio ritmo.
Hoje sei que isso é… Simplicidade.
Quando me amei de verdade, desisti de querer sempre ter razão e, com isso, errei menos vezes.
Hoje descobri a… Humildade.
Quando me amei de verdade, desisti de ficar revivendo o passado e de me preocupar com o futuro. Agora, me mantenho no presente, que é onde a vida acontece.
Hoje vivo um dia de cada vez. Isso é…Plenitude.
Quando me amei de verdade, percebi que minha mente pode me atormentar e me decepcionar. Mas quando a coloco a serviço do meu coração, ela se torna uma grande e valiosa aliada.
Tudo isso é… SABER VIVER!!!

Aprendendo sobre "Purim"

Purim (פּוּרִים, plural de פּוּר pûr, "sorteio" em hebraico, do acadiano pūru) é um feriado judaico que comemora a salvação dos judeus persas do plano de Hamã, para exterminá-los, no antigo Império Persa tal como está escrito no Livro de Ester, um dos livros da Bíblia. Os judeus estavam exilados na Babilônia desde a destruição do Templo de Salomão pelos babilônios e dispersão do Reino de Judá. A Babilônia, por sua vez, foi conquistada pela Pérsia. A festa de Purim é caracterizada pela recitação pública do Livro de Ester por duas vezes, distribuição de comida e dinheiro aos pobres, presentes e consumo de vinho durante refeição de celebração (Ester 9:22); outros costumes incluem o uso de máscaras e fantasias e comemoração pública.

Purim é celebrado anualmente no 14º dia do mês hebraico de Adar, o dia seguinte à vitória dos judeus sobre seus inimigos (13 de Adar). Em cidades que eram muradas no tempo de Josué, incluindo Shushan (Susã) e Jerusalém, Purim é celebrado no 15º dia do mês, conhecido como Purim Shushan. Assim como todas festas judaicas, Purim tem início ao pôr-do-sol da véspera no calendário secular.

O nome "Purim" vem da palavra hebraica "pur", que significa "sorteio". Este era o método usado por Haman, o primeiro-ministro do Rei Achashverosh da Pérsia, para escolher a data na qual ele pretendia massacrar os judeus do país.

As quatro principais mitzvot do dia são:

1. Ouvir à leitura pública, geralmente na sinagoga, do Livro de Ester de noite e novamente na manhã seguinte (kriat meguilá)
2. Mandar presentes de comida para amigos (mishloach manot)
3. Dar caridade aos pobres (matanot le'evionim)
4. Comer uma refeição festiva (seudá)